Libertad 80, Centro, Pátzcuaro, Mich., México
October 3 - 5, 2025
About this Retreat
Marty Janowitz has been a student of mindfulness, awareness, and Buddhism since encountering his teacher Chögyam Trungpa, Rinpoche at the age of 20. Over the decades since he has held a variety of roles in service to Rinpoche, his son Mipham Rinpoche and the broader Kagyu-Nyingma-Shambhala lineages. These included as an Acharya (senior teacher - retired 2019), Kusung Dapön (leader of the personal guardian attendants), and as the Shambhala Warrior General guiding the international Council of Warriors. He has taught the full spectrum of dharma and Shambhala levels and practices as an instructor and guide at many intensive meditation and practice seminaries, retreats and programs in North, Central and South America, Europe and Asia and remotely around the world, always focusing on ways dharma can be grounded personally to ‘walk the talk’.
As a senior teacher within the Shambhala lineage he is committed to its vision of an integrated path of inner and societal transformation that expresses the heart of awareness. In his sanghas in both Boulder Colorado and Nova Scotia Canada, Marty served in an array of initiatives including the creation and 50+ year journey of Naropa University, development of the first comprehensive meditation instructor program and as a pioneering teacher of the Shambhala Training levels. He was an early member of the Boards of Vajradhatu and later Shambhala, and accompanied Trungpa, Rinpoche as his personal secretary and attendant during a number of his worldwide teaching tours.
Marty dedicated his social engagement to environmental organizations locally and internationally, including as the volunteer Chair of the Nova Scotia Roundtable on Environment, President of the Nova Scotia Nature Trust and as Chair of the Authentic Leadership in Action (ALIA) Institute. Over the past eight years, Marty and his wife Susanna transitioned to a new base in central Mexico (Ajijic, Jalisco) where he became the senior teacher at the Heart of Awareness Buddhist sangha, teaching and sharing dharma and meditation instruction. He has offered programs in Mexico City, Tepoztlan and Patzcuaro and many classes remotely. He has also pursued training, certification and practice as an executive and life coach, drawing on the intertwined dimensions of his life experience.
Details of this retreat
“La práctica de la meditación es una manera de hacernos amigos de nosotros mismos. Si somos dignos o indignos, ese no es el punto. Se trata de desarrollar una actitud amistosa hacia nosotros mismos, aceptando la neurosis oculta que va surgiendo.”– Chögyam Trungpa Rinpoche
En este retiro de fin de semana exploraremos el camino de 2,500 años que transforma los momentos cotidianos en una sabiduría profunda en acción. El estudio y la práctica budista se sostienen en las 3 Joyas: meditación, enseñanzas y comunidad (Buda, Dharma y Sangha).
Juntas, estas joyas despiertan nuestra mente y abren nuestro corazón, para que podamos aprender a abrazar la vida tal como es, con valentía, bondad y claridad. Tanto si eres nuevo como si ya tienes experiencia, este camino nos invita a enfrentar los desafíos con sabiduría, cultivar la compasión hacia nosotros mismos y hacia los demás, y encontrar una paz genuina en medio del caos de la vida.
Juntos profundizaremos nuestra conexión con la atención plena y la conciencia, reflexionaremos sobre el océano del dharma y, especialmente, sobre el sendero que se recorre paso a paso, apoyándonos mutuamente como comunidad de práctica compartida.
Nuestra intención es fortalecer nuestra práctica y descubrir los siguientes pasos de nuestro camino personal y comunitario, rompiendo las barreras en forma de capullo de nuestro ego que nos desconectan del momento presente.
Tocaremos algunos elementos clave de este recorrido: los obstáculos comunes para convertirnos en verdaderos amigos de nosotros mismos (maitri), abrirnos a la compasión genuina (karuna) y vislumbrar, para luego abrazar, el espacio (sunyata) que siempre ha sido nuestra naturaleza. La mente es con lo que trabajamos. Servir a los demás es para lo que trabajamos: en casa, en nuestras comunidades y más allá.
Este retiro será ofrecido en inglés con interpretación consecutiva al español.
Programa tentativo:
Viernes 3 de octubre de 2025, 6 pm – 8 pm: Charla pública
Sábado 4 de octubre de 2025, 10 am – 7 pm: Retiro grupal (incluye comida y refrigerio)
Domingo 5 de octubre de 2025, 10 am – 4 pm: Retiro grupal (incluye comida y refrigerio)
Cuota del programa completo (no incluye hospedaje):
Retiro en línea: $930 pesos / $50 USD hasta el 15 de septiembre de 2025
Retiro presencial: $1,100 pesos / $60 USD, 3 de octubre de 2025
Descuento por inscripción anticipada: $10 USD válido hasta el 15 de septiembre para ambos formatos (presencial y en línea).
Nota: El descuento por inscripción anticipada para participantes en línea se aplicará después del registro.
Estamos comprometidos en incluir a personas de todos los niveles de ingreso; contamos con becas y una escala flexible de cuotas. Si necesitas apoyo financiero, te invitamos a enviarnos un correo electrónico.
Cuota del programa “Pay-It-Forward” (no incluye hospedaje): $3,150 pesos / $168 USD.
Invitamos a quienes tengan la posibilidad a considerar esta opción. Al hacerlo, haces posible que ofrezcamos becas a otras personas, en particular a nuestra sangha en México, además de cubrir el costo directo de tu estadía y contribuir a las operaciones anuales de Casa Werma. Por favor selecciona la opción “Pay-It-Forward Tuition Add-On” en tu registro.
Viaje: Recomendamos vuelos al aeropuerto de Morelia (a 90 minutos en auto). Podemos apoyarte con los traslados; pregunta por las opciones disponibles. Para más información, visita nuestra página Cómo llegar. Todo el viaje aéreo de los participantes será compensado a través del programa de compensación de carbono The Good Traveler.
Si tienes alguna pregunta sobre este programa, por favor escríbenos a: reservations@casawerma.org